Torque converter requires benefit of the centrifugal force and throws the oil from it. It really works like an oil pump. Fluid from inside the converter casing spreads all over the turbine. The turbine absorbs this fluid and commences rotation. It can be straight connected towards the output shaft. https://gearbox47801.blogocial.com/gearbox-an-overview-69563711